« Je souhaite que la Bible soit traduite dans toutes les langues, pour que non seulement les Écossais et les Irlandais, mais aussi les Turcs et les Arabes puissent la lire et la comprendre. J’aimerais que le laboureur la chante en suivant sa charrue, que le tisserand la fredonne sur l’air de sa navette et que le voyageur oublie sa fatigue en ressassant ses histoires » (Didier Erasme)